Re: Sta sada citate?

od **Oberin Martel** Pet 13 Dec 2013, 23:38

Assassin ::Poceo da citam Vesca.
Dopada mi se knjiga, ali je, kao sto je neko rekao, prevod
malo losije odradjen, te dosta stvari je malo teze razumeti.
Ovo jos prvo izdanje, nadam se da su u kasnijim prepravili
sto sta. Sve u svemu dopada mi se taj Vestac kog sam odavno
trebao da pocnem.

U prvom (IPS) izdanju prevod je odličan. U izdanju Čarobne knjige je loš, preteruje se sa fusnotama i arhaizmima.

od **Lord M.** Sub 14 Dec 2013, 01:27

Lothesse ::A Mac sudbine? :O

ne, citao sam samo sto je bilo dostupno na eng (Last wish i Blood of the Elfs)
sada sam nabavio 4 dijela u elektronskoj formi na srpskom.

od **Sparkling Comet** Sub 14 Dec 2013, 10:06

Nocnoi_Dozor ::Ja pazario danas Vlada i Pod slobodnim suncem pa ću to čitati kada završim sa Presfildom.

Javi utiske za "Pod slobodnim suncem", već duže vrijeme me zanima ta knjiga. Very Happy

od **Lothesse** Sub 14 Dec 2013, 16:00

Sparkling Comet ::
Nocnoi_Dozor ::Ja pazario danas Vlada i Pod slobodnim suncem pa ću to čitati kada završim sa Presfildom.

Javi utiske za "Pod slobodnim suncem", već duže vrijeme me zanima ta knjiga.

Dobra je

Nisam oduševljena,ali je ostavila fin utisak.

od **Sparkling Comet** Sub 14 Dec 2013, 16:15

Lothesse ::
Sparkling Comet ::
Nocnoi_Dozor ::Ja pazario danas Vlada i Pod slobodnim suncem pa ću to čitati kada završim sa Presfildom.

Javi utiske za "Pod slobodnim suncem", već duže vrijeme me zanima ta knjiga.
Dobra je :)Nisam oduševljena,ali je ostavila fin utisak.

I kad je fin utisak, mogla bi se pročitati, vjerujem tvom sudu. Very Happy

od **Nocnoi_Dozor** Sub 14 Dec 2013, 17:07

Ja ču svoj utisak dati kada pročitam. Very Happy

od **Lothesse** Sub 14 Dec 2013, 17:11

Nocnoi_Dozor ::Ja ču svoj utisak dati kada pročitam.

Obavezno

od Gost Ned 15 Dec 2013, 01:35

Ukapirala sam da ja Sidni Sheldona ne mogu vise da citam. Sve su me bacile u depresiju i svaki njegov zenski lik pati i ili umre tragicno ili zenska ostane jadna i sama. Dobro, ne mogu da kazem SVE, jer sam procitala samo: Nebo pada, Gnev andjela i Stranac u ogledalu. Ali bile su dovoljne da kazem da mi to vise ne treba. Likovi su ocajni i bukvalno rade sve da sebi otezaju zivot i jedino Nebo pada ima srecaj kraj ali i u njemu jedan zenski lik umre od bolesti, sama i jadna.

od **Zevs86** Ned 15 Dec 2013, 01:37

@Tresnja Hvala na sazetom opisu Wink

Nikada necu procitati nista od navedenog Very Happy

od Gost Ned 15 Dec 2013, 01:39

Mene interesuje ako moze neko ko je citao neke njegove druge knjige da mi kaze da li se i one ovako zavrsavaju Very Happy

Cisto da vidim da li on to stvarno ima problem sa srecnim zenama Very Happy

od **Sparkling Comet** Ned 15 Dec 2013, 12:54

Trešnja ::Mene interesuje ako moze neko ko je citao neke njegove druge knjige da mi kaze da li se i one ovako zavrsavaju Cisto da vidim da li on to stvarno ima problem sa srecnim zenama

Ja sam njega čitala u osnovnoj i srednjoj, ali se ne sjećam tih tragičnih likova, mada se ne sjećam najbolje ni koje njegove romane sam pročitala. Very Happy

od **Lothesse** Ned 15 Dec 2013, 13:38

Ja sam procitala Vetrenjacu Bogova i Ispricaj mi snove.
Za Vetrenjacu se ne secam,ali Ispricaj mi snove je ostavila cudan ali ne negativan utisak.Mozda da probas to Smile

od **Assassin** Sre 18 Dec 2013, 17:55

Zavrsio Vesca. :DDobro delo, svidja mi se,
izuzev nekih stvari koje mi kvare utisak o delu. Smile

Citaju mi se nastavci. :DAl' na red bi mogao da
dodje Povratak kralja, pa da time zavrsim citnaje
triologije po ko zna koji put... Smile

od Dr Nedeljkovic Sre 18 Dec 2013, 22:26

Kapetanovu kci procitao na srpskom, a sad pocinjem na ruskom

od **Dimeks** Sre 18 Dec 2013, 22:31

Нечиста крв ми се скоро попела на сам врх листе најгорих лектира. Кроз пустињу и прашуму ми је и даље ненадјебива Very Happy

Сад сам у дилеми: Да ли читати Белгаријаду или Име ветра? Smile

od **Nocnoi_Dozor** Sre 18 Dec 2013, 22:33

Ja sam počeo Belgarijadu i odustao. RAdnja je previše predvidiva za moj ukus. A Ime vetra već neko vreme planiram.

od **Dimeks** Sre 18 Dec 2013, 22:41

Meни би пријала Белгаријада зато што су књиге махом кратке, па ми не би правило велики проблем када бих прекинуо читање због лектире. Али Име Ветра ме више занима, па не знам шта ми је чинити.

od **Nocnoi_Dozor** Sre 18 Dec 2013, 22:44

Ime vetra je dosta hvaljeno pa sada vidi. Smile

od Gost Sre 18 Dec 2013, 23:17

Ime vetra,ako citas sporo,nedelju dana,ako brzo dva Smile

od **Gospodar ostrice** Sre 18 Dec 2013, 23:20

Ime vetra je jedna od najboljih koje sam citao,sve preporuke svim clanovima foruma koji nisu procitali.

od **Sparkling Comet** Čet 19 Dec 2013, 09:21

Nil Gejmen - Nikadođija Very Happy

od **Zevs86** Čet 19 Dec 2013, 09:42

Dimeks ::Нечиста крв ми се скоро попела на сам врх листе најгорих лектира. Кроз пустињу и прашуму ми је и даље ненадјебива Сад сам у дилеми: Да ли читати Белгаријаду или Име ветра?

IME VETRA! Very Happy

Ja trenutno zavrsavam drugi deo i bojim se da cu odlepiti cekajuci treci deo isto, ako ne i vise nego cekajuci Martina....Rotfus je MAJSTOR. I veoma me raduje sto je mlad i sto cu ga citati narednih 50 godina Sta sada citate? - Page 34 3250678809

od **Zevs86** Čet 19 Dec 2013, 12:22

Zavrsio drugio deo Hronika o kraljeubici.... OMG FFS i sve ostalo dok sada cekam treci deo........ Inace sam kraj mi je bio nekako neupecatljiv, ali sve u svemu odlicno! Very Happy

od **Dimeks** Čet 19 Dec 2013, 16:28

Почео сам Име Ветра, првих педесетак страница ми се јако свиђају. Ликови су упечатљиви и врло се лако распознају, и јако је питко писано што је код мене свакако плус. Дефинитивно се наставља Very Happy

od **Lord M.** Čet 19 Dec 2013, 17:30

ne znam da li ste znali ali Rutfus je izdao novu knjigu, nazalost to nije nastavak Hronike
http://fantasy-faction.com/2013/new-patrick-rothfuss-book

sudeci po njegovim intervjuima ono sto mi cekamo nece bit gotovo jos sigurno dvije godine

od Sponsored content

Pon	Uto	Sre	Čet	Pet	Sub	Ned
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30