Traži
Similar topics
Zadnje teme
» Spam Tema....od Nim Ned 14 Apr 2024, 04:08
» Sta trenutno slusate
od Zevs86 Sub 03 Feb 2024, 23:56
» Slike prirode nam majke
od Lala Pet 26 Maj 2023, 21:46
» Predstavite nam se....
od Assassin Pet 28 Apr 2023, 18:23
» Robert Džordan "Točak vremena"
od Uno Nomesta Pon 26 Sep 2022, 14:57
» Robin Hobb - Vidovnjaci
od Zevs86 Uto 29 Dec 2020, 15:25
» Stiven Erikson- Malaska knjiga palih
od Assassin Pon 13 Apr 2020, 10:31
» Igrice (Generalno)
od Lord M. Pet 03 Apr 2020, 12:33
» Sta sada citate?
od Zevs86 Čet 19 Mar 2020, 19:58
» Winter Is Coming...to HBO
od Zevs86 Čet 19 Mar 2020, 19:55
» Dela, po povoljnoj ceni.
od Vazarius Uto 10 Mar 2020, 08:25
» Srećna 2o2o!
od Assassin Uto 07 Jan 2020, 12:43
» Serije koje volite / trenutno pratite
od Assassin Uto 12 Nov 2019, 16:54
» Silmarilion
od Vazarius Čet 31 Okt 2019, 09:38
» Jezik Čitanja
od White Rabbit Pon 03 Jun 2019, 00:23
» Novi filmovi i filmske novosti
od White Rabbit Pon 03 Jun 2019, 00:19
» "Vukodav" - Marija Semjonova
od Zevs86 Pet 25 Jan 2019, 10:49
» Demon Cycle - Peter V. Brett [spoiler]
od Vazarius Uto 08 Jan 2019, 14:44
» Srećna 2o19!
od Areal Sre 02 Jan 2019, 20:56
» Rejmond E. Fajst "Ratovi kapije sveta"
od Vazarius Pet 19 Okt 2018, 12:46
Pristupi
Ko je trenutno na forumu
Imamo 30 korisnika na forumu: 0 Registrovanih, 0 Skrivenih i 30 Gosta Nema
[ Videti svu listu ]
Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 95 dana Čet 14 Nov 2024, 22:08
Naj bolji poslanici
Зимоврел (15838) | ||||
Sparkling Comet (15528) | ||||
Assassin (13622) | ||||
Zevs86 (11916) | ||||
Zandrin (10789) | ||||
CRNIJASTREB (10420) | ||||
Princ Regar (9341) | ||||
LunarFang (9218) | ||||
Uno Nomesta (8868) | ||||
Nim (8274) |
Diskusija o člancima u Citadeli
+25
Kingslayer
Kian The Nephilim
Lya
Dimeks
Struki
Lady Acer
Uno Nomesta
Nocnoi_Dozor
Hokins
Zevs86
VojaLu
Princ Regar
StefkeKum
Chandrian
Areal
азор ахаи
Witcher
Nim
LunarFang
do_balcaka
Зимоврел
Zandrin
Assassin
CRNIJASTREB
Oberin Martel
29 posters
Strana 2 od 40
Strana 2 od 40 • 1, 2, 3 ... 21 ... 40
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Значи Старковски чланци сивом бојом?
Зимоврел- Gospa od Zimovrela
- Broj poruka : 15838
Godina : 38
Raspoloženje : :)
Reputacija : 2659
Points : 18693
Datum upisa : 09.09.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Pa da
Samo sto bi onda nocna straza imala problem, jer bi tekst bio necitljiv
Samo sto bi onda nocna straza imala problem, jer bi tekst bio necitljiv
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Ja pisem centrirano, georgia, bordo boja.
Tako mi se dopada.
I slike ne stavljam prevelike, da sve bude fino i srazmerno.
Tako mi se dopada.
I slike ne stavljam prevelike, da sve bude fino i srazmerno.
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Ma ti si pedantno dijete
CRNIJASTREB- Lord od Starigrada
- Broj poruka : 10420
Godina : 37
Raspoloženje : PARTIZAN=SRCE ŠAMPIONA
Reputacija : 636
Points : 11106
Datum upisa : 01.07.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Plus Lunaru za tekst o Robertovim kopiladima. Par grešaka:
- Alar Dim nije pripadnik Kraljeve garde, već Gradske straže (zlatnih plaštova)
- Nijedno Robertovo kopile nije bilo PoV lik. PoV = Point of View, to su likovi iz čije perspektive pratimo priču, oni koji su u naslovu poglavlja (uglavnom, sada je Martin počeo sa kreativnijim naslovima). Dakle Arja, Teon i Hotah na primer su PoV likovi, Rob, Bejlon Grejdžoj i Obara Peščana nisu.
- Alar Dim nije pripadnik Kraljeve garde, već Gradske straže (zlatnih plaštova)
- Nijedno Robertovo kopile nije bilo PoV lik. PoV = Point of View, to su likovi iz čije perspektive pratimo priču, oni koji su u naslovu poglavlja (uglavnom, sada je Martin počeo sa kreativnijim naslovima). Dakle Arja, Teon i Hotah na primer su PoV likovi, Rob, Bejlon Grejdžoj i Obara Peščana nisu.
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Hvala Oberine, sto si mi krenuo paznju na to, ispravljam odmah...
LunarFang- Lord od Besnog Rta
- Broj poruka : 9218
Godina : 33
Raspoloženje : kako kad
Reputacija : 368
Points : 9664
Datum upisa : 21.03.2011
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Ja sam da svako pise o onome koliko moze da nadje jer nemogu se svi tekstovi pisati ko Ana Karenjina vec sto vise srednjih tema to bolje jer ce ljudi lakse citati.to je moje misljenje
Gost- Gost
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
PA niko i ne trazi da se pisu kao Ana Karenjina vec samo da se napise onoliko koliko je materijala dostupno.
Nim- Kraljica Rojnara, Andala i Prvih ljudi, gospodarica Sedam kraljevstava
- Broj poruka : 8274
Godina : 37
Raspoloženje : kiselo grozdje :P
Reputacija : 388
Points : 8678
Datum upisa : 13.03.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Uglavnom sto ti se drazi se nalazi na awoiaf ili na iceandfire.wikia tako da i ne moras da trazis bilo gde drugde.
Witcher- Zaštitnik Severa
- Broj poruka : 4075
Godina : 29
Raspoloženje : i'm a diamond that is tired
Reputacija : 251
Points : 4533
Datum upisa : 15.07.2010
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Evo još jednog članka od mene, delovi su verovatno obuhvaćeni u drugim člancima, ali valjda nije potpuni duplikat.
https://winterfell.darkbb.com/t1156-rojnari-narod
Pitanje 1: Kako glasi zvanični prevod Stepstones? I Greenblood recimo? Ja sam prevodio po svom nahođenju, pa ne znam da li se poklapa.
Pitanje 2: Zašto, o, zašto postoji limit od minimum 10 karaktera u naslovu teme?
https://winterfell.darkbb.com/t1156-rojnari-narod
Pitanje 1: Kako glasi zvanični prevod Stepstones? I Greenblood recimo? Ja sam prevodio po svom nahođenju, pa ne znam da li se poklapa.
Pitanje 2: Zašto, o, zašto postoji limit od minimum 10 karaktera u naslovu teme?
азор ахаи- Lord zaštitnik Juga
- Broj poruka : 2440
Raspoloženje : there is no order as pure as this storm
Reputacija : 428
Points : 2916
Datum upisa : 02.12.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Oberine, svidja mi se clanak, samo rekla je Zelenkrv a ne Zelenkrva
Nim- Kraljica Rojnara, Andala i Prvih ljudi, gospodarica Sedam kraljevstava
- Broj poruka : 8274
Godina : 37
Raspoloženje : kiselo grozdje :P
Reputacija : 388
Points : 8678
Datum upisa : 13.03.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Sjajan članak... Mene Rojnari baš fasciniraju
CRNIJASTREB- Lord od Starigrada
- Broj poruka : 10420
Godina : 37
Raspoloženje : PARTIZAN=SRCE ŠAMPIONA
Reputacija : 636
Points : 11106
Datum upisa : 01.07.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Оберине + изванредан чланак и одлична, интригантна тема за писање! Твоји чланци су и иначе темељни и детаљни, само тако настави!
Зимоврел- Gospa od Zimovrela
- Broj poruka : 15838
Godina : 38
Raspoloženje : :)
Reputacija : 2659
Points : 18693
Datum upisa : 09.09.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Pristojan clanak Oberine,
ali po drugi put ti napominjem
da ne ubacujemo tekstove stranih jezika
u bibloteci. Neki citat ili manji tekst da.
Ali ne u onolikoj meri.
Ispravi to.
ali po drugi put ti napominjem
da ne ubacujemo tekstove stranih jezika
u bibloteci. Neki citat ili manji tekst da.
Ali ne u onolikoj meri.
Ispravi to.
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Opet nemam domaće izdanje pri ruci, neka mi neka dobra duša prosledi citat na srpskom, pa ću izmeniti. I opet, valjda je bolje išta nego ništa
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Naravno da nije.
I poenta biblioteke nije kopija poglavlja iz knjige,
vec izvlacenje opisa iz njih.
Na primer:
Borba Oberina i Planice koja se odigrala
na koliko vec stranica se ne kopira,
vec se pise:
"Oberin je stradao od strane Planine, tokom sudjenja borbom Tirionu Lanisteru." ...
I Oberina ispravi isto. Obrisi ili prevedi odredjene delove.
I poenta biblioteke nije kopija poglavlja iz knjige,
vec izvlacenje opisa iz njih.
Na primer:
Borba Oberina i Planice koja se odigrala
na koliko vec stranica se ne kopira,
vec se pise:
"Oberin je stradao od strane Planine, tokom sudjenja borbom Tirionu Lanisteru." ...
I Oberina ispravi isto. Obrisi ili prevedi odredjene delove.
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Pravi razliku između članka i citata. Oba moja članka (to je prvi post na temi) su potpuno na srpskom i bez ikakvih citata. Naredni postovi jesu doslovni citati, tu samo kao dopuna i ilustracija članka. Ako je to stvarno tako loša ideja koja krši nepisana pravila, i ako stvarno toliko smeta, onda te dodatne postove slobodno obriši. Cilj je da budu upravo citati, jer je sve to prepričano negde u članku, tako da nema svrhe prepričavati. A ako mogu da ostanu kao citati, samo prevedeni, onda sve što tražim je da mi neko pošalje makar uslikane (čitljive) stranice iz srpskog izdanja na kojima se nalaze citati i biće prevedeno. Kako ti volja, Ubojico
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Svaka rec koju je lik izgovorio u knjizi,
prekopirana daje citat.
Likova ima mnogo, njihovih poglavlja
mnogo vise. Gde bi smo dosli kopiranjem njihovog
govora? Prekopirali bi cele knjige.
Ako si iz poglavlja izvukao informacije za tekst,
ona nema potreba za kopiranjem istih, pod izgovorom
"citati". Jer to nisu citati, vec bukvalno kopije poglavlja.
Bez obzira na kom jeziku, "citati" i poglavlja nisu dobrodosli.
Mada na kraju mozda ti kopiranjem poglavlja citiras martina?
Rasprava je zavrsena. Bice uklonjeni.
prekopirana daje citat.
Likova ima mnogo, njihovih poglavlja
mnogo vise. Gde bi smo dosli kopiranjem njihovog
govora? Prekopirali bi cele knjige.
Ako si iz poglavlja izvukao informacije za tekst,
ona nema potreba za kopiranjem istih, pod izgovorom
"citati". Jer to nisu citati, vec bukvalno kopije poglavlja.
Bez obzira na kom jeziku, "citati" i poglavlja nisu dobrodosli.
Mada na kraju mozda ti kopiranjem poglavlja citiras martina?
Rasprava je zavrsena. Bice uklonjeni.
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
imam pitanjce
da li je neko obradio lik Matorog Medveda i ako nije (а koliko sam uspela da vidim, cini mi se da nije) ja bih uradila clanak o njemu.
hvala
da li je neko obradio lik Matorog Medveda i ako nije (а koliko sam uspela da vidim, cini mi se da nije) ja bih uradila clanak o njemu.
hvala
Zandrin- Zakleta sestra
- Broj poruka : 10789
Raspoloženje : op trt gevezen zajn
Reputacija : 857
Points : 11712
Datum upisa : 29.01.2013
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Niko nije radio.
Slabo smo mi pokriveni.
Izvoli, slobodno uradi Mormota.
Osvetli nam obraz!
Slabo smo mi pokriveni.
Izvoli, slobodno uradi Mormota.
Osvetli nam obraz!
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Da ne bude zabune,
imam zavrsen clanak o Ubicama bez lica.
Dopuna mog starog koj isam arhivirao.
Sada radim Dzakena H'gara, pa da mogu da linkujem.
Tako da su Daken i Ubice zauzeti.
imam zavrsen clanak o Ubicama bez lica.
Dopuna mog starog koj isam arhivirao.
Sada radim Dzakena H'gara, pa da mogu da linkujem.
Tako da su Daken i Ubice zauzeti.
Assassin- Lord Zapovednik Noćne Straže
- Broj poruka : 13622
Godina : 33
Raspoloženje : Arise!
Reputacija : 937
Points : 14683
Datum upisa : 09.12.2009
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
LunarFang ::Lorde M, svaka cast na originalnosti Areale, mac izgleda vrhunski
Hvala Lunare i tvoji macevi su vredni paznje .
Areal- Lord zaštitnik Zapada
- Broj poruka : 5992
Godina : 40
Raspoloženje : Lord Protector of Casterly Rock, Lord of Windblade and Tumbleston, Shield of Lannisport and Warden of the West, Lion from the North, Noble Lord Areal
Reputacija : 403
Points : 6443
Datum upisa : 01.01.2012
Re: Diskusija o člancima u Citadeli
Assass pored Matorog Medveda planiram i Jorena da obradim еto to ce biti neki skromni doprinos u bliskoj buducnosti od mene
Zandrin- Zakleta sestra
- Broj poruka : 10789
Raspoloženje : op trt gevezen zajn
Reputacija : 857
Points : 11712
Datum upisa : 29.01.2013
Strana 2 od 40 • 1, 2, 3 ... 21 ... 40
Strana 2 od 40
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu