Re: Spam Tema....

od **Witcher** Uto 12 Feb 2013, 22:26

Pa nisi sam Vojo, tu je i Vaza.
Mada on i nije covek...

od **Nim** Uto 12 Feb 2013, 22:27

Inace pohvale i za Jastreba i za Zim i za Dozora, odlicni clanci Smile

od **VojaLu** Uto 12 Feb 2013, 22:28

Tako je nemojte da birate Erine i Tulije to su sve sami smradovi i neljudi nikad ništa nisu ni za koga učinili, tamo ljudi idu samo po kazni Very Happy

od **CRNIJASTREB** Uto 12 Feb 2013, 22:35

A Tireli su pederi.....
Nim ne znam Boga mi šta ti je pa me ne razumijes... Da te nije uhvatio onaj grip u najavi

od **Nocnoi_Dozor** Uto 12 Feb 2013, 22:41

Hvala svima na pohvali, biće još članaka. Samo strpljivo pa da popunimo sve police

od **Nim** Uto 12 Feb 2013, 22:42

Ne ne, pricam o tvom kucanju sa moba Very Happy

od **CRNIJASTREB** Uto 12 Feb 2013, 22:45

Šta mu fali? Jedino na chat ne valja

od **Nocnoi_Dozor** Uto 12 Feb 2013, 23:37

Odoh. Laku noć svima i ugodno veče.

od **Nim** Uto 12 Feb 2013, 23:38

Laku noc jos jednom Dozore Smile

od **Зимоврел** Uto 12 Feb 2013, 23:39

Лаку ноћ Ноћни! Smile

od **Vazarius** Sre 13 Feb 2013, 00:04

vojalu ::Tako je nemojte da birate Erine i Tulije to su sve sami smradovi i neljudi nikad ništa nisu ni za koga učinili, tamo ljudi idu samo po kazni

tako je Vojo.Samo budale idi tamo.Poluljudi....Ne znam zasto bi iko zeleo tamo da boravi.

od **do_balcaka** Sre 13 Feb 2013, 00:14

Nim ::Inace pohvale i za Jastreba i za Zim i za Dozora, odlicni clanci

Meni je samo zapalo za oko, i mislim da bi valjalo da u biblioteci nazivi budu prema nasem prevodu knjige. Moat Kejlin da bude Kejlinin sanac i to.

od **Nim** Sre 13 Feb 2013, 00:16

Zim je izmenila koliko znam?

od **CRNIJASTREB** Sre 13 Feb 2013, 00:17

Eh nekad se svi zbunimo... Ja čitao na hr i srp, i totalno se pogubim

od **do_balcaka** Sre 13 Feb 2013, 00:25

Pa da, zeznuto je to sa tim prevodima. Zato mislim da bi trebalo da se drzimo Pajvancicevog, da to ustanovimo kao neki standard.
Pisao sam vec da sam ja citao nesto gde je Rodz bio preveden kao Dobrojeb Very Happy

Isto sam negde u biblioteci procitao za prezime Pajk, a trebalo bi Hridni.

od **Nim** Sre 13 Feb 2013, 00:27

Da, desava se... Ja se trudim da koristim taj prevod... Ponekad ne mogu da se setim pa trazim po knjizi Smile

od **do_balcaka** Sre 13 Feb 2013, 00:33

Pa tako i treba Spam Tema.... - Page 10 3250678809

od **Ket sa kanala** Sre 13 Feb 2013, 01:20

od **Assassin** Sre 13 Feb 2013, 01:21

Xa,xa,xa,xa,xa. Ne prestaju ideje da prste! Very Happy

+ !

od **Chandrian** Sre 13 Feb 2013, 02:25

+!

od **Chandrian** Sre 13 Feb 2013, 04:07

Jastrebe + za kuću Martel!

od **Зимоврел** Sre 13 Feb 2013, 11:37

ASOIAF is back to business! Smile

Данас сам цео дан на факултету али ћу ваљда вечерас око десет моћи да окачим макар два чланка... Мале куће-вазали куће Старк и Мале куће-вазали куће Болтон... После ми остају још четири мала чланка: 1) Планински кланови, 2) Кланови Скагоса, 3) Куће које више не постоје-Грејстарк и Вудфут и на крају, како ово да преведем: 4) The Neck Houses? Касније само преостаје да се напише о личностима још нешто...

Е да, другари, ко има српску књигу нек ми каже како је преведено Deepwood Motte код Пајванчића?
+ Јастребе за кућу Мартел!