WORLD OF WESTEROS
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Traži
 
 

Rezultati od :
 

 


Rechercher Napredna potraga

Zadnje teme
» Sta trenutno slusate
od Zevs86 Sub 03 Feb 2024, 23:56

» Slike prirode nam majke
od Lala Pet 26 Maj 2023, 21:46

» Spam Tema....
od Assassin Sre 10 Maj 2023, 21:26

» Predstavite nam se....
od Assassin Pet 28 Apr 2023, 18:23

» Robert Džordan "Točak vremena"
od Uno Nomesta Pon 26 Sep 2022, 14:57

» Robin Hobb - Vidovnjaci
od Zevs86 Uto 29 Dec 2020, 15:25

» Stiven Erikson- Malaska knjiga palih
od Assassin Pon 13 Apr 2020, 10:31

» Igrice (Generalno)
od Lord M. Pet 03 Apr 2020, 12:33

» Sta sada citate?
od Zevs86 Čet 19 Mar 2020, 19:58

» Winter Is Coming...to HBO
od Zevs86 Čet 19 Mar 2020, 19:55

» Dela, po povoljnoj ceni.
od Vazarius Uto 10 Mar 2020, 08:25

» Srećna 2o2o!
od Assassin Uto 07 Jan 2020, 12:43

» Serije koje volite / trenutno pratite
od Assassin Uto 12 Nov 2019, 16:54

» Silmarilion
od Vazarius Čet 31 Okt 2019, 09:38

» Jezik Čitanja
od White Rabbit Pon 03 Jun 2019, 00:23

» Novi filmovi i filmske novosti
od White Rabbit Pon 03 Jun 2019, 00:19

» "Vukodav" - Marija Semjonova
od Zevs86 Pet 25 Jan 2019, 10:49

» Demon Cycle - Peter V. Brett [spoiler]
od Vazarius Uto 08 Jan 2019, 14:44

» Srećna 2o19!
od Areal Sre 02 Jan 2019, 20:56

» Rejmond E. Fajst "Ratovi kapije sveta"
od Vazarius Pet 19 Okt 2018, 12:46

Pristupi

Zaboravio sam šifru

Ko je trenutno na forumu
Imamo 6 korisnika na forumu: 0 Registrovanih, 0 Skrivenih i 6 Gosta :: 1 Provajder

Nema

[ Videti svu listu ]


Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 84 dana Pet 20 Sep 2013, 17:16
Naj bolji poslanici
Зимоврел (15838)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Sparkling Comet (15528)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Assassin (13622)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Zevs86 (11916)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Zandrin (10789)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
CRNIJASTREB (10420)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Princ Regar (9341)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
LunarFang (9218)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Uno Nomesta (8868)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 
Nim (8273)
Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_lcapSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Voting_barSimbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Vote_rcap 

Mart 2024
PonUtoSreČetPetSubNed
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Kalendar Kalendar


Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

5 posters

Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Ket sa kanala Ned 07 Apr 2013, 17:42

Prevod na srpski:

Spojler:

Original:


Spojler:


Dakle, ova pjesma se može primijeniti na odnos više likova u serijalu: Deni i Džora, Sendor i Sansa, Džejmi i Brijena (gdje Džora, Sendor i Brijena predstavljaju medvjeda).

Svi znamo zašto baš ovi likovi: Džorin grb je medvjed, a Deni ima svijetlu kosu i put; U Igri prestola, Sansa je zaluđena vitezovima u blještavim oklopila (Loras, pa je isto mislila i za Džofrija), ali kada je Džofri maltretira, ne dolazi joj u pomoć prelijepi vitez već deformisani Sendor Klegani; Kada je Džejmi bio mučen i poslije pušten iz Harendvora, fizički odbojna Brijena ga odgovara od samoubistva i skreće da put iskupljenja. Ironično, Džejmi spašava Brijenu od grizlija u medvjeđoj rupi u Harendvoru.

U pjesmi se govori o tome kako medvjed, bez obzira na to što je sav dlakav i ružan, može da očara djevicu samo svojim seksualnim umijećem. U srpskom prevodu, medvjed ju je očarao tako što joj je samo pokazao veličinu svoje alatke, dok ju je u originalu očarao svojim umijećem oralnog zadovoljavanja.

Sada, ono što mene zanima je to da li se ova pjesma može posmatrati kao neko proročanstvo? Da li je moguće da Sansa padne na Sendora zbog njegovih skillova ili se jednostavno loži na taj njegov ožiljak (čula sam da ima dosta takvih cura)? Da li je moguće da se Deni smuva sa Džorom iz istog razloga, možda se loži na starije muškarce? Da li je moguće da Džejmi postane Brijenin ljubavnik samo zato što ova dobro puši?

Vjerovatno ne, ali je ipak zanimljiva tema.
Ket sa kanala
Ket sa kanala

Broj poruka : 2648
Raspoloženje : ...
Reputacija : 482
Points : 3160
Datum upisa : 06.01.2013

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Princ Regar Ned 07 Apr 2013, 17:46

Slazem se za simbolizam, ali ne mora da znaci da je to prorocanstvo Very Happy Vise je ovako Martin povezivao likove sa samom pesmom Very Happy
Brijena je jos uvek nevina koliko znam, ne verujem da moze da ocara svojom opremom, umecem ili sta vec... Very Happy
Sendor.... moguce da je i on nevin, jedino da ima dobro alatku Very Happy , hahaha Very Happy
Princ Regar
Princ Regar

Broj poruka : 9341
Godina : 35
Raspoloženje : :)
Reputacija : 630
Points : 10066
Datum upisa : 13.09.2011

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od LunarFang Ned 07 Apr 2013, 17:49

Meni je ovo samo obicna, malo bezobrazna, vesela pesmica, koja svakako ima svoju pouku, ali ne znam da li se moze posmatrati kao prorocanstvo. Izvukla si veoma precizne paralele sa dogadjajima u PLIVu, lai mi je ovo ipak samo pesmica. Mada, pravo da ti kazem, uopste se ne bih iznenadio kada bi to stvarno bila prorocka pesma. Kod Martina sve je moguce Smile
LunarFang
LunarFang
Lord od Besnog Rta
Lord od Besnog Rta

Broj poruka : 9218
Godina : 33
Raspoloženje : kako kad
Reputacija : 368
Points : 9664
Datum upisa : 21.03.2011

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od CRNIJASTREB Ned 07 Apr 2013, 17:57

Ljudi nije sve skrivena poruka...
CRNIJASTREB
CRNIJASTREB
Lord od Starigrada
Lord od Starigrada

Broj poruka : 10420
Godina : 36
Raspoloženje : PARTIZAN=SRCE ŠAMPIONA
Reputacija : 636
Points : 11106
Datum upisa : 01.07.2012

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Ket sa kanala Ned 07 Apr 2013, 18:17

Jastro, zar ne vidiš da smo izludili od čekanja? Nama je sad sve skrivena poruka. Možda provalimo na kraju da Martin pokušava da nam kaže da je on vanzemaljac, nikad se ne zna.
Ket sa kanala
Ket sa kanala

Broj poruka : 2648
Raspoloženje : ...
Reputacija : 482
Points : 3160
Datum upisa : 06.01.2013

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od CRNIJASTREB Ned 07 Apr 2013, 18:35

Ma znam ket, i to me nervira... Jbt ja sam počeo da teroetisem... Zamisli ja zakljucih da je Dejn živ?????
CRNIJASTREB
CRNIJASTREB
Lord od Starigrada
Lord od Starigrada

Broj poruka : 10420
Godina : 36
Raspoloženje : PARTIZAN=SRCE ŠAMPIONA
Reputacija : 636
Points : 11106
Datum upisa : 01.07.2012

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Ket sa kanala Ned 07 Apr 2013, 20:14

Sad mi pade na pamet nešto... Ako su Oberin i Elija bili bliski kao Džejmi i Sersei (kao što Oberin inače kaže Tirionu), onda je pjesma "Dornjaninova žena" proročanstvo.

Ket sa kanala
Ket sa kanala

Broj poruka : 2648
Raspoloženje : ...
Reputacija : 482
Points : 3160
Datum upisa : 06.01.2013

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Princ Regar Ned 07 Apr 2013, 20:20

Ja zaista ne bih rekao da je Elija Martel upraznjavala incest, opisana je kao dosta mudra zena,... Smile
Princ Regar
Princ Regar

Broj poruka : 9341
Godina : 35
Raspoloženje : :)
Reputacija : 630
Points : 10066
Datum upisa : 13.09.2011

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od StefkeKum Ned 07 Apr 2013, 21:15

Има ту нешто... Very Happy



The bear lifted her up into the air.

He "licked" the "honey" from her "hair."

She sighed and squealed and kicked the air,

She sang, "my bear so faaaaaaaaaaaaiiiirr!!"

and off they went, the bear, the bear and the maiden fair!
StefkeKum
StefkeKum
Legendarni gusar
Legendarni gusar

Broj poruka : 825
Raspoloženje : I am the storm, my lord. The first storm, and the last.
Reputacija : 130
Points : 979
Datum upisa : 10.02.2013

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od CRNIJASTREB Ned 07 Apr 2013, 22:14

Ne ne tako bliski...
CRNIJASTREB
CRNIJASTREB
Lord od Starigrada
Lord od Starigrada

Broj poruka : 10420
Godina : 36
Raspoloženje : PARTIZAN=SRCE ŠAMPIONA
Reputacija : 636
Points : 11106
Datum upisa : 01.07.2012

Nazad na vrh Ići dole

Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair Empty Re: Simbolizam: Medved i devica ljupka / The Bear and the Maiden Fair

Počalji od Sponsored content


Sponsored content


Nazad na vrh Ići dole

Nazad na vrh

- Similar topics

 
Dozvole ovog foruma:
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu